-
1 Füllhöhe
сущ.1) тех. высота наполнения, уровень засыпи, уровень наполнения3) авт. уровень (напр. электролита)4) горн. высота наполнения (напр., шахтной вагонетки)5) электр. высота наполнения (жидкости), уровень наполнения (жидкости)6) нефт. высота налива, высота наполнения (налива)7) пищ. уровень заполнения8) сил. высота засыпки (массы в пресс-форму)9) судостр. высота мешкования (при погрузке зерна в трюме) -
2 Füllhöhe
Füllhöhe fвысота наполнения, высота налива -
3 Füllhöhe
(f)высота наполнения (налива)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Füllhöhe
-
4 Füllhöhe
fвысота наполненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Füllhöhe
-
5 Füllungshöhe
fвысота наполнения, заполненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Füllungshöhe
-
6 Speicherfüllungshöhe
fвысота наполнения водохранилищаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Speicherfüllungshöhe
-
7 Füllhöhe
fвысота наполнения (заполнения) (стеклотарного изделия) (ж) -
8 Füllhöhe
f высота ж. наполнения; уровень м. засыпи; уровень м. наполненияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füllhöhe
-
9 Füllhöhe
fвысота [уровень] наполнения; уровень засыпи
См. также в других словарях:
высота наполнения (резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filling depth … Справочник технического переводчика
уровень жидкости (высота наполнения) — 3.8 уровень жидкости (высота наполнения): Расстояние по вертикали между плоскостью, принятой за начало отсчета, и свободной поверхностью жидкости, находящейся в резервуаре. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фактическая высота наполнения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual filling depth … Справочник технического переводчика
уровень нефти (высота наполнения) — 3.15 уровень нефти (высота наполнения): Расстояние по вертикали между свободной поверхностью нефти, находящейся в резервуаре, и точкой касания днища грузом рулетки или исходной точкой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.570-2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические. Методика поверки — Терминология ГОСТ 8.570 2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические. Методика поверки оригинал документа: 3.15 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПМГ 65-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Цистерны железнодорожные. Общие требования к методикам поверки объемным методом — Терминология ПМГ 65 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Цистерны железнодорожные. Общие требования к методикам поверки объемным методом: 3.14 базовая высота цистерны: Расстояние по вертикали от исходной точки до верхнего … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.346-2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические. Методика поверки — Терминология ГОСТ 8.346 2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические. Методика поверки оригинал документа: 3.10 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 108-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары железобетонные вертикальные. Методика поверки объемным методом — Терминология РМГ 108 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары железобетонные вертикальные. Методика поверки объемным методом: 3.16 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой нельзя выбрать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3042-2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом — Терминология МИ 3042 2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом: 3.13 «неучтенный»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 105-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические теплоизолированные. Методика поверки геометрическим методом — Терминология РМГ 105 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические теплоизолированные. Методика поверки геометрическим методом: 3.12 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации